|
Антология мировой лирики на сайте
|
|
| Ecce_Chaos | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 00:21 | Сообщение # 1 |
Супермодератор
Сообщений: 470
Награды: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| В этой теме Вы можете оставить заявку на включение в Антологию мировой лирики Вашего любимого поэта. Решение о включении предложенного автора в Антологию принимает редакция.
Стихи в этой теме размещать не следует, добавите их в соответствующий раздел Антологии после того, как он будет создан.
Краткая информация (400-500 символов) о поэте и его творчестве, представленная Вами в этой теме (своими словами), ускорит создание соответствующего раздела Антологии. Ваше описание может быть размещено на странице предложенного Вами автора, если оно не скопировано из интернета. Объем описания в Антологии ограничен, но если у Вас есть желание рассказать о творчестве поэта более подробно, Вы можете сделать это, создав отдельную тему в данном разделе форума. Антология мировой лирики, как следует из самого её названия, должна в первую очередь знакомить посетителей Сайта высокой поэзии с избранными стихотворениями поэтов, творчество которых получило мировую известность, оказало заметное влияние на стилистические особенности литературы того или иного поколения, содержит эталонные образцы определённых приёмов версификации etc. Мы полагаем, что с поэзией Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Есенина, Маяковского наш читатель уже знаком, поэтому имеет смысл сосредоточиться на не столь общеизвестных классических шедеврах мировой поэзии.
Сообщение отредактировал Ecce_Chaos - Четверг, 13.01.2011, 19:10 |
| |
| |
| Вратислав | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 05:44 | Сообщение # 61 |
Пoльзoватель
Сообщений: 43
Награды: 0
Замечания: 40%
Статус: Offline
| И ещё не мешало бы добавить поэзию великого Гёте!
Думаю рассказывать вам о нём не стоит!
Enhver Til Sitt
|
| |
| |
| Ecce_Chaos | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 10:58 | Сообщение # 62 |
|
Супермодератор
Сообщений: 470
Награды: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Вратислав, Вы правила читаете? Ваш пост о Марине Струковой перенесен в раздел Русская поэзия второй половины XX века
Что касается Гёте, раздел появится в Антологии как только будет составлено уникальное (отсутствующее в интернете) краткое описание. Так что рассказывать стоит, но только своими словами 
|
| |
| |
| Арне_Франкенштейн | Дата: Воскресенье, 18.07.2010, 12:53 | Сообщение # 63 |
|
Автор
Сообщений: 41
Награды: 2
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Здравствуйте.. Предлагаю включить в Антологию стихи Готфрида Бенна. Некоторое описание его поэтики уже представлено мной в соответствующем разделе форума, где стихи приведены в качестве цитат и не полностью, что в принципе делает бессмысленным и все описание. Тем более это несколько разнообразит Антологию, в которой, если не ошибаюсь, стихи немецких поэтов не представлены. Если необходимы краткие сведения о творчестве Бенна, можно испоьзовать следующие. Готфрид Бенн - немецкий поэт, примыкавший к экспрессионизму. В своем творчестве объединил «происхождение из естественно-научного столетия» и нордическое мироощущение; богемный, крайний эстетизм, ницшеанский нигилизм и «бросок и бред» «Морга», соединил с равнодушием к эпатажу, доходящим до поэтической аскезы, что однако не помешало ему восприниматься "теневым" лидером экспрессионистского литературного движения. Известен ностальгически-прекрасными и шокирующее-откровенными стихами и литературными теориями зачастую такими же провокационными и неоднозначными.
|
| |
| |
| Ecce_Chaos | Дата: Воскресенье, 18.07.2010, 13:47 | Сообщение # 64 |
|
Супермодератор
Сообщений: 470
Награды: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Арне_Франкенштейн, спасибо, раздел создан - Готфрид Бенн
|
| |
| |
| tengu71 | Дата: Пятница, 20.08.2010, 20:47 | Сообщение # 65 |
Автор
Сообщений: 450
Награды: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Предлагаю создать раздел, посвященный творчеству Тао Юаньмина.
Тао Юаньмин (365—427 гг.) по праву считается одним из величайших поэтов Китая. В своем творчестве он в полной мере использовал достоинства авторской поэзии своих предшественников (Цао Цао, Цао Чжи, Жуань Цзи и др.), но отверг, процветавшее в его время поэтическое эпигонство, признающее за возвышенную поэзию, лишь ту, которая наполнена историческими образами и философскими реминисценциями конфуцианского толка. Предпочел поэтическое отражение простых чувств: житейских радостей и горестей, дружбы, единения с природой и восхищения ею. Вместе со своими современниками (например Се Линъюном и другими представителями поэзии "Гор и вод") фактически определил дальнейшее развитие традиционной китайской поэзии, достигшей своих высочайших вершин при династиях Тан и Сун.
君子明言道德
|
| |
| |
| Ecce_Chaos | Дата: Пятница, 20.08.2010, 21:12 | Сообщение # 66 |
|
Супермодератор
Сообщений: 470
Награды: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| tengu71, спасибо, раздел создан Тао Юаньмин
|
| |
| |
| Yurius | Дата: Четверг, 06.01.2011, 20:02 | Сообщение # 67 |
Автор
Сообщений: 12
Награды: 2
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Хочу предложить включить в антологию стихи и творчество великого Поля Валери- (1871-1945) французский поэт, эссеист, философ. Поль Валери известен не только своими стихами и прозой, но и как автор многочисленных эссе и афоризмов, посвященных искусству, истории, литературе, музыке. один из моих любимых сонетов П. Валери Феерия Ущербная луна священным покрывалом
Окутала ночной жемчужный небосклон,
Рассыпав серебро у мраморных колонн,
Куда приходит Тень мечтать о небывалом. Луна для шелковых пугливых лебедей,
Пернатым парусом в осоке шелестящих,
Умножит на воде число кругов блестящих,
Осыплет лепестки у роз и орхидей... Все это будет жить?.. Кто в сумраке колышет
Тускнеющую зыбь, где лунный отблеск вышит? -
Хрустальным отзвукам давно потерян счет... Нагая плоть цветов подхватит дрожь речную,
Боясь, что острием алмазным рассечет
Крикливый свет дневной фантазию ночную.
Сообщение отредактировал Yurius - Четверг, 06.01.2011, 20:02 |
| |
| |
| Ecce_Chaos | Дата: Пятница, 14.01.2011, 19:38 | Сообщение # 68 |
|
Супермодератор
Сообщений: 470
Награды: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Yurius, раздел создан - Поль Валери
|
| |
| |
| armat7 | Дата: Среда, 13.04.2011, 22:32 | Сообщение # 69 |
Пользователь
Сообщений: 79
Награды: 2
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Предлагаю создать раздел Антологии, посвященный Рубену Дарио. Феликс Рубен Гарсия Сармьенто, писавший под псевдонимом Рубен Дарио (1867-1916)-великий никарагуанский поэт, прозванный "Принцем кастильской словесности" и "Отцом модернизма", является одной из ярчайших звёзд на небосклоне мировой поэзии начала 20 века. Рубен Дарио является основоложником т.н. модернизма-важнейшего направления в испаноязычной поэзии того времени. Он испытал сильное влияние французских символистов, в особенности Поля Верлена, подобно ему считая музыкальность важнейшим свойством поэзии. Он произвёл настоящую революцию в испанской метрике, обогатив испаноязычную поэзию новыми размерами. Основной темой его поэзии является эротика, существенное место занимают также экзотика, оккультизм и гражданский пафос. Поэзия Рубена Дарио оказала огромное влияние на всю испаноязычную поэзию 20-го века, в частности, его сильное влияние испытали такие крупнейшие поэты как Хуан Рамон Хименес и Антонио Мачадо. Его стихи переведены на множество языков, в том числе и на русский.
|
| |
| |
| Ecce_Chaos | Дата: Четверг, 14.04.2011, 02:33 | Сообщение # 70 |
|
Супермодератор
Сообщений: 470
Награды: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| armat7, спасибо. Раздел создан - Рубен Дарио
|
| |
| |
| scivarin | Дата: Среда, 04.05.2011, 17:28 | Сообщение # 71 |
Руководитель проекта
Сообщений: 548
Награды: 9
Статус: Offline
| В Антологию мировой лирики добавлен раздел - Редьярд Киплинг
|
| |
| |
| Mallory | Дата: Вторник, 15.01.2013, 13:22 | Сообщение # 72 |
Пользователь
Сообщений: 108
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Два вопроса.
Первое. Я поняла, что можно размещать по три вещи одного поэта в Антологии. Обожаю у Лорки "Сонеты темной любви", но это цикл. Считать ли цикл единым произведением или?
Второе. Кто такой Иосиф Бродский, полагаю, рассказывать здесь никому не нужно. Но в Антологии его почему-то нет. Это следствие редакционной политики или есть шанс включить его в Антологию? Предлагаю "Осенний крик ястреба" и "Римские элегии". Хотя...последнее тоже цикл, что возвращает нас к первому вопросу.
|
| |
| |
| Mallory | Дата: Вторник, 15.01.2013, 13:56 | Сообщение # 73 |
|
Пользователь
Сообщений: 108
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| О, по Бродскому вопрос снимаю, нашла вторую "антологию". Но не совсем поняла, создавать для одного поэта отдельную тему? По Бродскому их создано две... Или же они создаются под тематику произведений?
|
| |
| |
| Ecce_Chaos | Дата: Вторник, 15.01.2013, 15:05 | Сообщение # 74 |
|
Супермодератор
Сообщений: 470
Награды: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Цитата (Mallory) можно размещать по три вещи одного поэта в Антологии
Про три произведения обсуждалось в начале темы, но это ограничение давно снято. Можно добавлять сколько душе угодно.
Цитата (Mallory) Обожаю у Лорки "Сонеты темной любви", но это цикл
Можно разместить как цикл, можно по одному сонету. В любом случае, необходимо указывать переводчика.
Цитата (Mallory) создавать для одного поэта отдельную тему?
Нет, отдельную тему создавать не нужно. Основная тема - Иосиф Бродский.
|
| |
| |
| Mallory | Дата: Вторник, 15.01.2013, 16:37 | Сообщение # 75 |
|
Пользователь
Сообщений: 108
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Ecce_Chaos, спасибо, все получилось) надеюсь, Вы простите меня за то, что я разместила цикл, из которого вы уже постили сонет - http://highpoetry.clan.su/board....1-0-138
Просто сонет прекрасен, а цикл прекрасен до невозможности
|
| |
| |
