Вздор рифмы, вздор стихи! Нелепости оне!..
К. К. Случевский
Сайт высокой поэзии
Регистрация | Вход Блог редакции  
  • Главная
  • Авторы
  • Блог
  • Форум
  • Видео
  • Аудио
  • Фото и арт
  • О сайте
  • Ссылки
  • Готический Альбом - антология современной поэзии

  • Мини-чат
    500
    Статистика
    Яндекс.Метрика
    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Главная » Блог » Поэтический конкурс 2012: стихи о сновидениях - "Сон в рифму"
    Поэтический конкурс 2012: стихи о сновидениях - "Сон в рифму"
    21:01

    Богаевский КораблиКаждому человеку в течение жизни снятся редкостные незабываемые сны. Пересказывать их очень трудно, но иногда это удаётся, и сразу по каким-то непостижимым приметам чувствуешь, что автор не придумал свою фантасмагорию, а действительно видел и пересказал сон. Сны бывают настолько красивые, что один их прозаический пересказ уже можно считать фактом литературы. Но можно усложнить творческую задачу – попытаться пересказать сон стихотворно. Представляю как это трудно, однако здесь следует иметь в виду вот что: вы этого раньше не делали просто потому, что никогда не ставили себе такую творческую задачу. А я поставил и у меня получилось. Впрочем, я пересказал сначала не свой сон, а великого Борхеса:

    Хорхе Луис Борхес

    СОН

    В одной из пустынь Ирана стоит невысокая каменная башня без дверей и
    окон. Внутри – единственная каморка (с круглым земляным полом), а в ней –
    деревянный стол и скамья. В этом круглом застенке похожий на меня человек
    непонятными буквами пишет поэму о человеке, который в другом круглом
    застенке пишет поэму о человеке, который в другом круглом застенке...
    Занятию нет конца, и никто никогда не прочтет написанного.

    Перевод с испанского Бориса Дубина.

    СОН

    Сон: в пустынной местности Ирана
    Башня без дверей стоит, без окон,
    Вход подземный вверх ведёт, что рано
    Или поздно замечаешь. Кокон
    Каменный таков, что нет тарана
    На него – мощна стена! Восток, он
    Мудр, и башне не нужна охрана.
    Только ставит на смертельный кто кон
    Жизнь свою, ища вход в башню эту
    Под землёй, что отдана поэту,
    На меня похожему? Он пишет
    О другом поэте, тоже в башне,
    Тот – о третьем, энный же – об аж не
    Весть каком по счёту. Бог их слышит.

    Перевод Вадима Алексеева


    Итак, если вы сильно захотите пересказать ваше самое красивое сновидение стихами, у вас получится, нужно только сильно этого желать. Я понимаю, что на такую работу нужно время. Поэтому если в течение 6 месяцев я не отберу на конкурс 10 красивых стихотворений, то продлю его ещё на полгода, и так до тех пор, пока не наберётся нужное количество стихов. Присылайте ваши шедевры вместе с прозаическими пересказами снов, только максимально короткими, как у Борхеса. 

    ПРАВИЛА КОНКУРСА

    Принять участие в конкурсе могут все зарегистрированные пользователи: произведения, размещенные представителями групп Авторы и Участники появляются в ленте конкурса сразу, остальные премодерируются. Пользователям, впервые публикующим свои произведения на Сайте высокой поэзии, для участия в конкурсе необходимо подать заявку на получение авторской страницы


    От каждого участника на конкурс может быть представлено не более двух стихотворений. Стихи следует размещать в форме для добавления комментария внизу страницы - каждое стихотворение добавляйте отдельно.

    Не забывайте предварять ваше стихотворение прозаическим пересказом сна! Это обязательное условие.

    Обсуждение стихов в ленте конкурса запрещено. 


    Конкурсные работы принимаются до 20 декабря 2012 года.

    Внимание! Конкурс продлен.

    Конкурсные работы принимаются до 20 февраля 2013 года.

    Вопросы по конкурсу можно задать на форуме.

    Просмотров: 10403 | Добавил: Immoralissimus
    1 2 3 4 »
    avatar
    1
    Я иду по пшеничному полю, вокруг чёрный лес. Поднимаю голову, вижу парад планет. Одна планета очень близко ко мне. От неё идёт длинная и извилистая дорога к земле. Я собираюсь пойти по ней, но меня уносит оттуда и я просыпаюсь.

    В пшеничном поле мира снов
    Хвосты комет вдоль берегов.
    Дремучий лес, неясный зов,
    Я вырываюсь из оков,
    И все планеты надо мной
    Плывут:
    Меркурий, марс, плутон,
    Но, буйством красок озарён,
    В сей стройный ряд влетает он.
    Сквозь блеск комет,
    Безмолвный сон,
    Венерой взгляд мой освещён.
    Сияньем сфер земли чужой
    Там путь проложен неземной,
    Что к звёздам тянет за собой,
    Но тенью мрачной под луной
    Я улетаю в мир другой...
    avatar
    2
    Очень давний сон и столь же давнее стихотворение. Зимняя улица, снег. По улице идёт Он, человек, которого я так безнадежно и безмолвно люблю. Подходит к своему дому, оборачивается. Сердце моё замирает от предчувствия: сейчас он узнает меня, сейчас всё произойдет... Но он не узнаёт, он не хочет увидеть, заметить меня. Даже во сне! - не узнаёт, не знает, что я его люблю.

    ***
    У своей калитки снова
    Оглянулся – и пропал.
    Не сказал опять ни слова,
    И опять не подождал.

    Только звякнули запоры
    Да с забора снег упал…
    И во сне меня – в который
    Раз уже – ты не узнал
    avatar
    3
    Я одна. Сижу у камина, задумчиво мечтая, и смотрю на огонь. Вдруг пламя охватывает стены дома снаружи, и пространство вокруг меня заполняется едким черным дымом. Я задыхаюсь, и мне страшно. Открываю дверь и вижу, что вокруг нет ничего, кроме моря – от порога простирается бескрайняя водная синева. Но вдалеке я замечаю выступающую из воды сверкающую алмазную скалу, на вершине которой виднеется белокрылый с перламутровым отливом орел. Платье на мне вспыхивает - я бросаюсь в воду и плыву к скале. Начинается шторм, на меня надвигается огромная волна... В миг, когда это "чудовище" приблизилось ко мне, чьи-то крепкие руки подхватывают меня – и я уже высоко в небе. Лежу на облаке и смотрю в бездонные глаза Вечности. Рядом со мной белый, сияющий орел. И мне так легко…

    Мне снился сон: в уединенье у горящего камина
    Сижу в раздумиях, огнем любуясь ало-голубым,
    И по волнам эфирных дум плывет мечта, как бригантина…
    Вдруг стены дома возгораются извне, и жгучий дым,
    Окутывая, стал душить – и в сердце страх вонзился, словно
    В трепещущую жертву острыми клыками дикий зверь.
    Я как в жаровне… Леденеет в жилах кровь, лицо бескровно.
    Спеша из пекла вырваться, распахиваю настежь дверь-
    Вокруг морская гладь, нет ни конца, ни края водной сини.
    Не съест огонь – проглотит море. Но на чудо взгляд набрел-
    Мерцает вдалеке алмазная скала, а на вершине
    Виднеется, как сгусток света, перламутровый орел.

    Сжимаются тиски огня и дыма - полыхает платье,
    Сознание мутнеет, будто я вдохнула хлороформ.
    И безоглядно бросившись в лазурно-синие объятья,
    Плыву к скале… Вдруг море взбудораживает шторм.
    Огромная волна уже вот-вот накроет с головою,
    Спасенья нет – и снова сердцем овладел безумный страх,
    Но чьи-то руки, подхватив, меня возносят над волною-
    В беспамятстве взлетев, я прихожу в себя на небесах.
    Бездонные глубины вечности обозревая взглядом,
    Лежу на облаке, лилейном как парное молоко.
    И белокрыло-перламутровый орел сияет рядом,
    Укрыв меня крылом, подобным шелку. И легко-легко…
    avatar
    4
    Мне снится спокойный, полный радости день. Я гуляю по лугу, иду вдоль реки. Все неправдоподобно красивое. Потом сижу с книгой в гамаке, в прекрасном доме, полном картин и зеркал, где на столе лежат фрукты и вкусно пахнет. Играет красивая музыка. Нет суеты, беспокойства - все красиво, уютно, волшебно!

    Мне снилось, суета оборвалась,
    И наконец-то зажила я всласть.
    Гуляла по ромашковым лугам,
    По солнечным песчаным берегам.

    Сидела с доброй книгой в гамаке
    С браслетами цветными на руке,
    Была в косичках мелких голова,
    День рассыпался сладко, как халва.

    Не надо было на часы смотреть,
    День рисовал неспешно мой портрет -
    И натюрмортом вкусная еда
    Лежала на столе моем, как дар!

    Я погружалась в книжные листы
    И наводила в новое мосты,
    А музыка прекрасная неслась,
    Негромко пробуждая к жизни страсть!

    Приветливыми были зеркала -
    О, как в тот день я сладко проспала,
    Боясь вернуться в мрачный городок,
    Который летом - царство холодов!
    ...
    А ты меня легонько разбудил
    И отогрел с любовью на груди,
    Горячим кофе начал пахнуть дом,
    И сон растаял розовым дымком.
    avatar
    5
    Это вовсе и не мой сон. Сны. Снились ли они кому-то? Может и снились... А может нет.
    Все ли девчата ждут Принцев? А если и ждут, то снятся ли им сны о Них? А если снятся, то, что случится, если такой сон сбудется?...

    Вы спите и вот, Вам снится: . . . Сны
    Вы - кошечка Датского Принца.

    Ваш хвостик колечком сложен,
    придуманный мех Вашей кожи,
    так нежен, так сложен,
    немножечко невозможен
    и бархатно серебрится.

    Вы щурите яркие глазки,
    Вы вся - воплощение ласки.
    Вы точите коготочки,
    движения томно отточены.

    А Принц в Вас души не чает,
    он гладит Вас и ласкает
    и Вы, под его рукою,
    как радуга, гнётесь дугою,
    мурлычете, сладко и страстно...

    Вы - кошечка, Вы - прекрасны!
    ***

    Вы спите. Вам снова снится:
    Вы - гордая, сильная птица.

    Перо одевает кожу
    и цвет, с цветом неба схожий…
    А взгляд Ваш, вновь, в высь стремится!
    В полёт! С небесами слиться!...

    На землю вернётесь, может?
    Нет! Можно, не торопиться...

    Вы - Птица Удачи, пава,
    Вы - Деньги, Любовь и Слава.
    И каждый Вас видеть жаждет.
    Плечо подставляет каждый –
    журавль, ведь, милее синицы...

    Но Вы выбираете Принцев!
    ***

    Вы спите, сомкнув ресницы –
    Вам синее море снится.

    Там Вы - Золотая Рыбка.
    Вы - в мире морском и зыбком.
    И Вы - Королева Моря!
    Нет равных Вам, на просторе!
    Вы - старшая дочь Нептуна,
    само воплощенье Фортуны.
    Что б выполнить Ваши желанья,
    Не нужно и приказанья.

    Но в мире, средь рыб, Вам скушно.
    Вам моря сокровищ не нужно.
    Вам нужно любви и страсти –
    простого, людского счастья...

    Мечта не посмеет не сбыться –
    Вы встретите в море Принца...
    ***

    Уснёте. И, вновь, Вам сниться –
    высокий, красивый рыцарь,
    манящий Вас латной десницей.

    О ком на яву мечталось,
    Закован в сиянье металла,
    На белом коне к Вам мчится...

    И рядом окажутся лица,
    и губы прошепчут страстно:
    «Принцесса! Как Вы прекрасны!»

    И тут Вы совсем проснётесь,
    и, кажется, всё поймёте,
    что, это - не сон, а явь,
    и что, говорит Вам Он:
    «Принцесса моя, Всем правь!
    Теперь, Ты одна – Закон…»

    Но сон тем хорош, что он,
    Лишь Ваш, только Ваш лишь сон.
    И… кажется, поделиться
    им Вы не готовы и с Принцем…
    avatar
    6
    Я - гражданин Древнего Рима. Хозяин рабыни, в которую влюблен. Но она не отвечает мне взаимностью. Я могу сделать с ней все, что захочу, но не могу заставить ее полюбить меня.

    ***
    Мне часто снится Рим:
    На шумных площадях
    За триста лет
    До Рождества Христова
    Торгует весь народ.
    Я тоже вместе с ним.
    Я продаю тебя.
    И снова,
    снова,
    снова
    Я вижу, как тебя
    Осматривают все
    И золото сулят,
    Купить тебя пытаясь,
    Динары рассыпая на столе,
    Крича,
    ругаясь,
    плача,
    улыбаясь…
    Квадригу лошадей
    Патриций предложил.
    Безумная цена –
    Он за рабыню платит.
    Но я такую цену положил,
    Что золота империи не хватит!
    С тобой расстаться? –
    Выше моих сил!
    Как я тебя любил!..
    Люблю доныне!
    О, Боги!
    Кто мой жребий предрешил?
    Хозяин – раб, слуга своей рабыни!
    Могу продать.
    Могу убить.
    Могу…
    Я всё могу!
    Лишь на одним не властен: забыть тебя
    И жить на берегу
    Своей безумной, одинокой страсти.
    Я никому тебя не уступлю.
    Пусть гордый Рим
    Сойдёт с ума от злости.
    Тебя себе продам.
    И у себя куплю…
    А утром вновь
    Поставлю на помосте…
    avatar
    7
    Я видел сон, в нём играл скрипач. Он был гений, но мир не понял его и отверг. От голода и холода он умирает. Его последняя соната брошенная вызовом Миру заканчивается его смертью и он умирает с улыбкой и окровавленными пальцами. Это стихотворение посвящается всем непризнанным талантливым людям.

    « Скрипач»

    Мой сон как смоль на фоне неба,
    Его я помню этот плач.
    Когда за жизнь, за крохи хлеба,
    Играл во сне моём скрипач.
    Он возникал из мира боли,
    Его сюртук как ночь сиял.
    Он сердцем брал свои бемоли,
    В последний раз… Он умирал.
    И он играл свою сонату,
    И в музыке я слышал смех
    Смеялся людям, лжи, закату
    И с пальцев кровь текла на снег.
    В его глазах презренье к Миру,
    Который выбросил его,
    Где ноты вряд ли его примут,
    Где он изгой уже давно.
    Он был как блик на фоне стали,
    Искрился и горел как медь,
    Ну почему, что бы признали,
    То надо просто умереть?
    В его руках так скрипка пела,
    Как будто Дьявол сам играл.
    Душою скорби боль звенела,
    И воздух рядом весь дрожал.
    Его смычок, пронзая воздух ,
    В накале музыки летал.
    И сердца стук и скрипки отзвук,
    Его был гений, он мечтал!
    Душою плакала, рыдала,
    И как хрусталь звенел метал,
    А жизнь его уже сгорала,
    И вот смычок его упал…
    Он пал на снег повержен скрипкой,
    С улыбкой свой закончил век.
    Он жизнь свою считал ошибкой,
    Лишь с пальцев кровь текла на снег.
    Мой сон прошел под бой курантов,
    Мне надо в жизни всё успеть.
    Ведь сколько в жизни музыкантов,
    Им нужно просто умереть

    Грицай Сергей
    avatar
    8
    Не знаю почему,но этот сон по красочному насыщению и переживаемым ощущениям превзошел просмотр фильма,так как тут я был среди участников. Приснился сон о том,что я один из бойцов разбитого в ночное время военного отряда,в пустыне попал на восточный рынок рабов в качестве товара.Остальное описано в стихе.Надеюсь, он вам понравится.

    Я был там, я помню это точно.
    Все эти: «Отдам не дорого и срочно ».
    День за днем, а мы в цепи.
    «Эй, Али, того прочнее закрепи!»
    И вновь открыта лавка.
    И на базаре снова давка.
    Кричат, торгуются, ворчат.
    Мол, те подохли, те много едят.
    На рынке том любой товар.
    Есть покупатель - будет и навар.
    А мы стоим в цепях и в ряд.
    Наш бывший боевой отряд.
    Обычный переход, тихий привал.
    А в голове: «Ну кто же сдал?»
    Нас перерезали, как скот на скотобойне.
    Мы не успели выпустить и по обойме
    Ну что ж пора отбросить эти мысли.
    Что как гроза и буря надо мной нависли.
    Очнулся я уже в цепях от боли.
    И жить не хочется, мне не хватает воли.
    Но я узнал, что выжил не один.
    Когда купил нас господин.
    Он был убит, недооценка - худший враг.
    И он с охраной скинуты в овраг.
    Нельзя купить, то что никому не принадлежит.
    Свободными родились, свободными и будем жить.
    avatar
    9
    "- Девочка… Я хочу обнять тебя и пощупать твои слёзы…
    - Откуда ты знаешь, что я плачу?
    - … наверное, они тёплые на вкус...
    - Нет.
    - Всё равно… Видишь ли, с некоторых пор я умею трогать слёзы: пальцами перебираю их и сплетаю в косички… мягкие, сырые и длинные…
    - Не выйдет…
    - Почему?
    - Потому что плести можно только слезинки, а не потоки из которых получается океан…
    - Мои пальцы способны заплести в косу даже океан. Я ведь предупреждал: твой Ангел – неисправимый сумасброд. Отдохни, малыш, не бойся утра.
    - Знаешь, я не хочу домысливать... поясни мне эту фразу… "НЕ БОЙСЯ УТРА"
    - Завтра будет хороший день - лучше, чем все предыдущие.
    Когда человек не может заставить себя уснуть, его тревожит не ночь, он попросту смертельно боится утра… "


    И снова – Лондон…
    Дерзок, вежлив, душен,
    Семи религий переломанные души.
    Нательный крест, неровный сон.

    ( я целовал твои ресницы…)

    Теперь скачу на колеснице,
    В руке – отточенный топор.
    Мне б Трою взять!

    (спина, как шёлк… шальная память рук)

    Но Лондон взял меня,
    И не отдать грозится

    Ни-ког-да.

    Мне, впрочем, недосуг…
    Лишь только лица
    Предавших трижды
    Будут долго сниться…

    Да.
    avatar
    10
    Туман, всюду туман... Куда иду, не знаю. Упираюсь в гору. Поднимаюсь вверх. На вершине необычное кладбище. Я знаю, что это кладбище, но вижу каменные дольмены и древнее капище, в центре которого на камне сидит двухголовая кошка бирюзового цвета. Слышится голос мамы... Я вижу ее и иду за ней. Передо мной глубокая пропасть, внизу нарядные люди, они танцуют и счастливы... Мама исчезает, а я, не решившись спуститься, иду назад. У меня нет денег для того, чтобы вернуться туда, откуда я пришла. На камне возле кошки я нахожу кошелек, полный денег. Беру столько, сколько нужно, чтобы доехать...

    Пахла мятою ночь черноокая.
    Снился сон со среды на четверг:
    я блуждаю в тумане... высокая
    возникает гора, и я вверх
    поднимаюсь... Холодный Норд - Ост
    бьет в лицо... На вершине погост.

    Ни крестов, ни могил нет на кладбище,
    лишь дольмены из каменных плит
    окружают старинное капище,
    двухголовая кошка сидит
    посредине, окрас - бирюза
    и небесного цвета глаза.

    Я смотрю на нее завороженно.
    И вдруг слышится голос родной:
    "Путь дальнейший пока невозможен, но
    если хочешь, иди вслед за мной."
    Это мама... И я, как по льду,
    неуверенно следом иду...

    Тускло светит печали предвестница-
    ледяная звезда, и повис
    месяц юный над бездною... Лестница,
    мама медленно движется вниз.
    На дне пропасти радужный зал,
    люди, музыка, смех - карнавал.

    Обомлев, опускаться не стала я.
    Растворился родной силуэт.
    Побрела я обратно усталая,
    размышляя: "А денег-то нет,
    чтоб доехать... Никто и не ждет."
    Путь назад не казался - вперед.

    Вышла, чувством неясным ведомая,
    вновь на капище, взгляд мой привлек
    серый камень, где кошка знакомая
    восседает, - на нем кошелек
    темно-красный, у мамы моей
    был такой же... Взяла пять рублей.

    Край горы. Облаками объятая,
    я стою и смотрю с высоты-
    все окутала мгла сероватая.

    Город, пыль, перекрестки-кресты...
    Сев в маршрутку, плачу за билет
    пять рублей. Оcтановка - рассвет.
    1-10 11-20 21-30 31-31
    Оставлять комментарии в Блоге редакции могут только зарегистрированные пользователи и авторы Сайта высокой поэзии.
    Как стать нашим автором
    Новые публикации

    миры (0) [солхат]

    Молитва (0) [солхат]

    Вечный март (0) [солхат]

    Плавленым воском стекает чужая беда... (0) [Виктория Жданова]

    Метель (1) [Виктория Жданова]

    Cерая зона (0) [солхат]

    Константа (0) [солхат]

    Зверь (0) [Виктория Жданова]

    Катится камень... (0) [Виктория Жданова]

    По закону кармы (0) [Вячеслав Барашихин]

    УТРО ЛАУРЫ (0) [Дмитрий Болидос]

    ЭЛЕГИЯ (0) [Дмитрий Болидос]

    Ночной рыбак (0) [Вячеслав Барашихин]

    ИЮЛЬСКИЙ ЭТЮД (0) [Дмитрий Болидос]

    ЭЛЕГИЯ (0) [Дмитрий Болидос]



    Copyright Сайт высокой поэзии © 2009-2024 18+ При использовании материалов гиперссылка на сайт обязательна Хостинг от uCoz