| tengu71 | Дата: Пятница, 20.12.2013, 21:30 | Сообщение # 1 |
Автор
Сообщений: 450
Награды: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| 塘上行
藕花涼露濕，
花缺藕根澀。
飛下雌鴛鴦，
塘水聲溘溘。
Лотосов цветы
влажны холодной росой,
вянут их лепестки,
грубыми стали корни.
Вот, снижаясь,
летит уточка-мандаринка,
и на пруду
слышится всплеск воды.
君子明言道德
|
| |
| |
| солхат | Дата: Пятница, 20.12.2013, 21:49 | Сообщение # 2 |
Автор
Сообщений: 456
Награды: 5
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Евгений, здорово!
|
| |
| |
| tengu71 | Дата: Суббота, 21.12.2013, 07:02 | Сообщение # 3 |
|
Автор
Сообщений: 450
Награды: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Спасибо, Владимир. 
君子明言道德
|
| |
| |
