Vale amice!* Надежда свечою угаснет.
Все тщета...не сумел ты понять ничерта.
Да и я бестолковая - видно, у нас нет
Обоюдности и между нами черта
Распорола пространство как плоскость листа-
Ятаган судьбы режет рисунок хиазма**,
Невозвратности грань - рассеченье креста.
Говорю "Vale amice" - в груди волна спазма,
Разливается боль, словно жгучая плазма...
И витает разлуки удушливый смог.
А латынь - как соблазн в паутине сарказма.
Одномыслие в разноязыкости смог
Разглядеть ты и признаки сходства в различье?
Впрочем, это не важно теперь...Vale amice!
Vale amice!* - Прощай, мой друг! (латынь)
Хиазм** - (от χιασμός), риторическая фигура крестообразной формы. |