Vassilis Saleas & Mikis Theodorakis. When I Open the Door in the Dark Осенний ветер, отчего печально Играешь песню блекнущим цветам? Мотив приносишь предрассветный, дальний, И будишь духов, залетая в храм, Что у прозрачных вод в своих руинах Хранит тепло от жертвенных огней, И в темных отражается глубинах Сиянье древних колдовских ночей. Но нежным зовом, палевым туманом Окутает минувшее тот храм. Дохнёт в тиши рассвет шалфеем пряным, И тени чередою по стенам Пройдут, шепча, и медленно светлея, Огладив древний стоптанный порог. Безмолвно порождения Морфея Водой уйдут в забвения песок. Наступит ли пора успокоенья? Высоко небо, воздух свеж и чист, И яркою надеждою осенней Резной качнется в водах алый лист. март 2011 |