Вздор рифмы, вздор стихи! Нелепости оне!..
К. К. Случевский
Сайт высокой поэзии
Регистрация | Вход Фотоальбом  
  • Главная
  • Авторы
  • Блог редакции
  • Конкурсы
  • Форум
  • Видео
  • Аудио
  • Фото и арт
  • О сайте
  • Ссылки
  • Готический Альбом - антология современной поэзии

  • Мини-чат
    500
    Статистика
    Яндекс.Метрика
    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Главная » Фотоальбом » Фото авторов » Вадим Алексеев
    Стихи пишу с юности. В студенческие годы увлёкся стихотворным переводом. Ученик Вильгельма Левика. В 1987 году защитил в Киевском государственном университете кандидатскую диссертацию по теории поэтического перевода. Автор поэтических сборников "Album Romanum. Коллекция переводов" (Москва. - Прометей. - 1989); "Итака зелёной вечности" (Совместно с Б. Дубиным - Москва, лит. агентство Руслана Элинина. - 1992); перевода трактата Бодлера "Искусственные Раи" (Москва: Лиа Р. Элинина. 1992), монографии по теории стиха и стихотворного перевода Поэтика выбора (рецензент - профессор Г.Л.Тульчинский), а также ряда научных статей. Переводчик поэзии Бодлера, Верлена, Малларме, Ренье и других французских поэтов, римских классиков и поэзии Хорхе Луиса Борхеса.
    Просмотров: 523 | Размеры: 900x976px/116.5Kb | Рейтинг: /
    Дата: 07.01.2011 | Добавил: Immoralissimus
    Просмотреть фотографию в реальном размере


    Всего комментариев: 1
    avatar
    1
    Внимание! Внимание! Роман в сонетах (их пока 400) "Соломоновы круги" опубликован в Интернете. Кому не жалко расстаться с драгоценным быстролетящим временем, те могут бездарно потратить его на бесполезное и нудное чтение, зайдя по ссылке:

    http://lj.rossia.org/users/tanatocronos/681.html?thread=425

    avatar
    Облако тегов
    духовная лирика пейзажная лирика медитативная лирика гражданская лирика стихи о России любовная лирика Лирика конкурсы Мистика сонет философская лирика сюрреализм без рубрики сатира готика твёрдые формы философия экспрессия Авангард философская религиозная Любовная эксперимент Лера Крок эротика юмор любовь стихи без рубрики выбор пути военная лирика антирелигиозная лирика поиск смысла смысл жизни - философская лирика городская лирика религиозная лирика пейзажная эзотерика осень душа весна медитативная гражданская Любовная лирика. смерть сказка состояние души Жизнь сон Воспоминания стихи о снах Иронические стихи поэма судьба память пейзажно-философская лирика стихи о жизни ночь одиночество новый год время экспромт Психоделика темная поэзия сатира и юмор филосовская лирика детство ассоциативная лирика мечта


    Copyright Сайт высокой поэзии © 2009-2017 18+ При использовании материалов гиперссылка на сайт обязательна Хостинг от uCoz