Вздор рифмы, вздор стихи! Нелепости оне!..
К. К. Случевский
Сайт высокой поэзии
Регистрация | Вход Переводы с китайского языка - Страница 2 - Форум поэтов  
  • Главная
  • Авторы
  • Блог редакции
  • Конкурсы
  • Форум
  • Видео
  • Аудио
  • Фото и арт
  • О сайте
  • Ссылки
  • [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS]
    • Страница 2 из 3
    • «
    • 1
    • 2
    • 3
    • »
    Форум поэтов » Поэтические переводы » Переводы с китайского языка
    Фильтр по:
    Переводы с китайского языка
     ТемаОтветыПросмотрыАвтор темыОбновления
    Вэнь Тинъюнь. Утренние мысли на станции Яшмового ручья
    Перевод Евгения Захарова
    3 441 tengu71 30.11.2011, 20:48
    Сообщение от: tengu71
    Ли Ци. В Циньчуани смотрю в даль
    Перевод Евгения Захарова
    5 723 tengu71 27.11.2011, 21:31
    Сообщение от: tengu71
    Ли Ци. Старая солдатская песня
    Перевод Евгения Захарова
    0 683 tengu71 20.11.2011, 14:42
    Сообщение от: tengu71
    Фрейлина Бань. Поэма о печали 0 410 tengu71 28.10.2011, 23:13
    Сообщение от: tengu71
    Ду Му. Посылаю в Янчжоу чиновнику Хань Чо
    перевод Евгения Захарова
    5 962 tengu71 23.10.2011, 15:12
    Сообщение от: tengu71
    Ли Бо. Одиноко пью под луной
    Перевод Евгения Захарова
    3 1147 tengu71 23.09.2011, 21:47
    Сообщение от: tengu71
    Мэн Хаожань. Праздник двух девяток
    перевод Евгения Захарова
    0 488 tengu71 17.04.2011, 17:18
    Сообщение от: tengu71
    Ван Чанлин. Думы о древнем (в новом изложении)
    перевод с рифмой, шалю.
    2 290 tengu71 11.04.2011, 17:03
    Сообщение от: tengu71
    Ли Бо. Девятый день
    продолжая тему "2-х девяток"
    6 571 tengu71 02.04.2011, 14:41
    Сообщение от: tengu71
    Ли Бо. В праздник «2-х девяток» пью в горах Луншань 2 343 tengu71 07.02.2011, 17:51
    Сообщение от: tengu71
    Бо Цзюйи. Новый год на башне Юйлоу
    С китайским Новым годом!
    5 377 tengu71 03.02.2011, 06:00
    Сообщение от: tengu71
    Ван Чанлин. Пограничная песня 1
    перевод Е. Захарова
    0 498 tengu71 02.02.2011, 16:47
    Сообщение от: tengu71
    Ли Цин-чжао 15 1706 alelnik 01.02.2011, 01:06
    Сообщение от: alelnik
    Лу Лунь У Заставы
    кстати, о пограничном цикле :)
    13 643 alelnik 30.01.2011, 16:19
    Сообщение от: alelnik
    Ли И. Ночью в Шоуцзяне слушаю флейту
    Из "пограничной поэзии". Перевод Е. Захарова
    14 581 tengu71 30.01.2011, 16:04
    Сообщение от: alelnik
    Ван Хань. Лянчжоуская песня
    из "пограничной поэзии"
    3 460 tengu71 29.01.2011, 07:04
    Сообщение от: tengu71
    Ван Аньши. Первый день года
    С Новым Годом!
    4 618 tengu71 03.01.2011, 06:38
    Сообщение от: tengu71
    Лю Цзунъюань. Старик-рыбак
    перевод Евгения Захарова
    11 587 tengu71 13.12.2010, 18:05
    Сообщение от: tengu71
    Вэй Инъу. Слышу гусей
    перевод Евгения Захарова
    4 375 tengu71 18.11.2010, 20:35
    Сообщение от: tengu71
    Ван Чанлин. Пограничная песня
    перевод Евгения Захарова
    0 461 tengu71 17.11.2010, 20:00
    Сообщение от: tengu71
    Вэй Чжуан. Ночные мысли у башни Чжан
    Перевод Евгения Захарова + любопытные приложения
    2 794 tengu71 23.10.2010, 21:38
    Сообщение от: tengu71
    Ли Бо Песня Цзы-е из царства У [ 1 2 3 ] 32 2250 alelnik 21.10.2010, 14:48
    Сообщение от: alelnik
    Ван Вэй. Посещаю монастырь Сянцзи 6 559 tengu71 12.10.2010, 04:41
    Сообщение от: tengu71
    Ван Вэй. Провожаю Юаня Второго, направляемого в Аньси
    Перевод Е.А. Захарова
    4 580 tengu71 19.09.2010, 15:43
    Сообщение от: tengu71
    Мэн Хаожань Осенней ночью тоскую под луной 3 880 alelnik 19.09.2010, 08:35
    Сообщение от: tengu71
    В этом форуме тем: 63. На странице показано тем: 25.
    • Страница 2 из 3
    • «
    • 1
    • 2
    • 3
    • »
    Обычная тема (Есть новые сообщения)     Обычная тема
    Обычная тема (Нет новых сообщений) Тема - опрос
    Горячая тема (Есть новые сообщения) Важная тема
    Горячая тема (Нет новых сообщений) Горячая тема
    Закрытая тема (Нет новых сообщений) Закрытая тема
    Поиск:
    Вы не можете создавать темы
    Вы не можете создавать опросы
    Вы не можете прикреплять файлы
    Вы не можете отвечать на сообщения

    Яндекс.Метрика
    Copyright Сайт высокой поэзии © 2009-2018 18+ При использовании материалов гиперссылка на сайт обязательна Хостинг от uCoz