Вздор рифмы, вздор стихи! Нелепости оне!..
К. К. Случевский
Сайт высокой поэзии
Регистрация | Вход Антология мировой лирики 
  • Главная
  • Авторы
  • Блог редакции
  • Конкурсы
  • Форум
  • Видео
  • Аудио
  • Фото и арт
  • О сайте
  • Ссылки
  • Готический Альбом - антология современной поэзии

  • Мини-чат
    500
    Статистика
    Яндекс.Метрика
    Онлайн всего: 3
    Гостей: 3
    Пользователей: 0

    » Антология мировой лирики » Киплинг Редьярд

    Гомер все на свете легенды знал...
    Гомер все на свете легенды знал,
    И все подходящее из старья
    Он, не церемонясь, перенимал,
    Но с блеском, - и так же делаю я.

    А девки с базара да люд простой
    И все знатоки из морской братвы
    Смекали: новинки-то с бородой,-
    Но слушали тихо - так же, как вы.

    Гомер был уверен: не попрекнут
    За это при встрече возле корчмы,
    А разве что дружески подмигнут,
    И он подмигнет - ну так же, как мы.

    Перевод А. Щербакова

    Добавил: scivarin |
    Просмотров: 451
    Всего комментариев: 2
    avatar
    1
    Чем не изящно сформулированная в поэтической форме концепция постмодернизма? smile
    avatar
    2
    Ух ты! И впрямь! biggrin
    avatar


    Облако тегов
    духовная лирика пейзажная лирика медитативная лирика гражданская лирика стихи о России любовная лирика Лирика конкурсы Мистика сонет философская лирика сюрреализм без рубрики сатира готика твёрдые формы философия экспрессия Авангард философская религиозная Любовная эксперимент Лера Крок эротика юмор любовь стихи без рубрики выбор пути военная лирика антирелигиозная лирика поиск смысла смысл жизни - философская лирика городская лирика религиозная лирика пейзажная эзотерика осень душа весна медитативная гражданская Любовная лирика. смерть сказка состояние души Жизнь сон Воспоминания стихи о снах Иронические стихи поэма судьба память пейзажно-философская лирика стихи о жизни ночь одиночество новый год время экспромт Психоделика темная поэзия сатира и юмор филосовская лирика детство ассоциативная лирика мечта


    Copyright Сайт высокой поэзии © 2009-2017 18+ При использовании материалов гиперссылка на сайт обязательна Хостинг от uCoz