Интересная штука восприятие - сначала внимание сосредоточено на пьянице: как же он утонул? рухнул с какого-нибудь моста вместе со своими бочками или, чем черт не шутит, утонул прямо в бочке? мелькнул цветок, затем манипуляции патологоанатома, опять цветок. И что? к чему все это? Пока, наконец, блуждающий взор не различает неясные очертания того, кто отправил цветок в это странное путешествие, и тогда все встает на свои места. Пронзительное чувство тоски возникает внезапно и перехватывает дыхание...

Ecce_Chaos, как вы все прекрасно поняли. Предмет погружения и медитации, на мой взгляд, это короткое стихотворение просто неисчерпаемо и невыразимо, как и Nihil. Для проникновения могу посоветовать вам прочитать и "Kleine Aster" на языке оригинала.

А еще "Псалом" Пауля Целана (параллель?).
Тему о последнем еще создать не могу, больно он пока мне сложен.

Спасибо, Арне, за совет, но я, к сожалению, не знаю немецкого.
"Псалом" прочитала в нескольких переводах, но так и не прониклась - что-то он там намудрил с этими шипами, или я чего-то не понимаю...